2011年1月19日 星期三

尋訪父70年前身影 日住持:無憾

中國時報【張朝欣/雲林報導】

「這就是七十年前父親到順天宮的履歷書,保存得真好,像是昨天才寫的。」日本群馬縣吉祥寺現任住持黑澤義祥,十八日拜訪土庫順天宮,尋訪七十年前父親黑澤祐城來台弘法的身影。走過父親的足跡,黑澤義祥心滿意足,向台灣媽祖與日本觀音深深一拜,了無遺憾地返回日本。

土庫鎮順天宮主任委員謝俊煌去年整理寺廟舊倉庫,找到了許多日治時代留下來的資料,其中一本日本和尚至順天宮的「到任履歷書」,記載住持黑澤祐承的到任資料,距今已七十一年,當時黑澤祐城還帶來一尊木雕觀音神像,至今完好保存廟裡。

 ▼日本群馬縣吉祥寺住持黑澤義祥(左)到順天宮尋根,拿著父親從日本帶來的觀音像,百感交集。(張朝欣攝)謝俊煌想起歷任主委的口耳相傳「黑澤祐城竭力爭取,廟宇的文物資料才得以完成保存」,決定展開廟史尋訪之旅,首先他根據「到任履歷書」,得知黑澤祐承來自日本群馬縣吉祥寺,但群馬縣有五座吉祥寺,於是將履歷書影印分寄五座吉祥寺。

沒想到一個多月後,群馬縣米珠山吉祥寺有了回音,其住持就是黑澤祐城之子黑澤義祥,得知父親在台傳道的足跡,黑澤義祥決定來台尋根。

黑澤義祥一踏入廟裡,只是靜靜地觀看著這座父親來過的寺廟,像是在搜尋六十餘年前的記憶,他透過翻譯說,父親在順天宮時他年紀還小,幾乎沒有印象,但看著父親親筆簽名的履歷書,找回空白回憶。

今年七十五歲的黑澤義祥回憶,他在嘉義出生,住過土庫、台北等地,在北市西門國小讀過書,後來父親病逝陽明山吉祥寺,十一歲日本戰敗,隨母親返日。

黑澤義祥離走前,謝俊煌特地致贈了許多水果,「台灣的水果真甜,跟小時候的記憶一樣」。

沒有留言:

張貼留言